

“我的職務(wù)是在那兒守望,要是有哪個(gè)孩子往懸崖邊奔來(lái),我就把他捉住,......我整天就干這事。我只想當(dāng)個(gè)麥田里的守望者?!?/p>
——J·D塞林格《麥田守望者》
你千萬(wàn)別跟任何人談任何事情。你只要一談起,就會(huì)想念起每一個(gè)人來(lái),我只知道我很想念我所談到的每一個(gè)人。
——J·D·塞林格《麥田里的守望者》
如果有人問(wèn):幸福嗎?我只能回答:或許。因?yàn)樗^理想到頭來(lái)就是這么回事。
——村上春樹(shù)《且聽(tīng)風(fēng)吟》
希望你可以記住我,記住我這樣活過(guò),這樣在你身邊呆過(guò)。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
這世上,除了你我別無(wú)所求。
——《挪威的森林》
“這很難解釋。你知道的,杜思妥也夫斯基不是寫(xiě)過(guò)有關(guān)賭博的書(shū)嗎?就和那個(gè)一樣嘛!也就是說(shuō),當(dāng)周遭充斥著可能性時(shí),你很難就這么視若無(wú)睹地讓它過(guò)去。懂嗎?
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
人生是場(chǎng)球賽,你得按照規(guī)則進(jìn)行比賽
——塞林格《麥田守望者》
我倒不是說(shuō)他是個(gè)壞人——他不是壞人??墒遣灰欢ㄊ菈娜瞬拍茏屓诵臒憧梢允莻€(gè)好人,卻同時(shí)讓人心煩。
——J·D·塞林格《麥田里的守望者》
不妨說(shuō),說(shuō)謊與沉默是現(xiàn)代人類(lèi)社會(huì)的兩大罪過(guò),而我們經(jīng)常說(shuō)謊往往沉默。
——村上春樹(shù)《且聽(tīng)風(fēng)吟》
沒(méi)有人喜歡孤獨(dú)。只是不想勉強(qiáng)交朋友。要真那么做的話,恐怕只會(huì)失望而已。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
“喜歡我到什么程度?”綠子問(wèn)?!罢麄€(gè)世界的老虎全部融化成黃油?!?/p>
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
1969年這一年,總是讓我想起進(jìn)退兩難的泥沼-每邁一步都幾乎把整只鞋陷掉那般滯重而深沉的泥沼。而我就在這片泥沼中氣喘吁吁地挪動(dòng)腳步,前方一無(wú)所見(jiàn),后面渺無(wú)來(lái)者,只有昏暗的泥沼無(wú)邊無(wú)際地延展開(kāi)去。
——村上春村《挪威的森林》
Make sure you marry someone who laughs at the same things you do.
一定要和笑點(diǎn)跟你一樣的人結(jié)婚。
——塞林格《麥田守望者》
一個(gè)小孩不肯讓人看他的金魚(yú),因?yàn)槟囚~(yú)是他自己花錢(qián)買(mǎi)的。
——J·D·塞林格《麥田里的守望者》
少年時(shí)我們追求激情,成熟后卻迷戀平庸,在我們尋找,傷害,背離之后,還能一如既往的相信愛(ài)情,這是一種勇氣。每個(gè)人都有屬于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人會(huì)再相逢。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
沒(méi)有人喜歡孤獨(dú)。只是不想勉強(qiáng)交朋友。要真那么做的話,恐怕只會(huì)失望而已。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
“喜歡我的發(fā)型?”
好得不得了
如何好法?
好得全世界森林里的樹(shù)通通倒在地上
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
每個(gè)人都有屬于自己的一片森林。迷失的人,迷失了,相逢的人,會(huì)再相逢。
遲早要失去的東西并沒(méi)有太多意義,必失之物的榮光并非真正的榮光。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
“你受這種教育到了一定程度,就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己腦子的尺寸,以及什么對(duì)它合適,什么對(duì)它不合適。過(guò)了一個(gè)時(shí)期,你就會(huì)心里有數(shù),知道像你這樣尺寸的頭腦應(yīng)該具有什么類(lèi)型的思想。”
——J·D塞林格《麥田守望者》
I’d just be the catcher in the rye and all. I know it’s crazy, but that’s the only thing I’d really like to be.
——J· D· Salinger《The Catcher in the Rye》
我們的正常之處,就在于自己懂得自己的不正常。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
綠子寫(xiě)信給渡邊:你總是蜷縮在你自己的世界里,而我卻一個(gè)勁兒的咚咚敲門(mén),一個(gè)勁兒的叫你。于是你悄悄抬一下頭皮,又即刻恢復(fù)原狀。
——村上春樹(shù)《挪威的森林》
“我并不是仰臉望天靜等蘋(píng)果掉進(jìn)嘴里,我在盡我的一切努力,在付出比你大十倍的努力?!?/p>
——村上春樹(shù)《挪威的森林》